Hiking Trousers

Comfortable, hard-wearing and technical, hiking trousers move with you every step of the way on the trail. Breathable, water-repellent and stretch fabric, handy pockets: the right pair depends on the season and the terrain. Here's what makes a good pair of walking trousers.

Un pantalon technique et confortable

Le bon pantalon de randonnée conjugue confort et résistance. Le tissu, souvent en polyamide extensible, laisse une grande liberté de mouvement et sèche vite. Un traitement déperlant repousse les averses passagères, tandis que la respirabilité évacue la transpiration sur l'effort. C'est un essentiel du vêtement de marche, à la fois pratique et durable face aux frottements des sentiers.

Poches zippées, ceinture réglable et bas ajustable

Les détails font la différence : poches zippées pour sécuriser carte, téléphone et en-cas, ceinture réglable, bas ajustable. Certains modèles se transforment en short grâce à des jambes amovibles, pratiques quand la température grimpe. Une coupe bien pensée épouse le mouvement sans serrer, pour de longues journées sans gêne. Voyez aussi les shorts et bermudas de randonnée pour l'été.

Un pantalon léger l'été, chaud et coupe-vent l'hiver

Léger et respirant en été, plus chaud et coupe-vent en hiver : le pantalon s'adapte à la saison. Pour la pluie, un modèle déperlant ou une surcouche imperméable garde les jambes au sec. Renforts aux genoux et tissu robuste sont précieux sur terrain technique. Pour compléter la tenue, faites un tour du côté de nos vêtements de randonnée.

Homme et femme

Les coupes s'adaptent à chaque morphologie : pantalon homme au patronage droit, pantalon et legging femme profilés. Bien choisi, le pantalon de randonnée devient une seconde peau sur les sentiers, confortable du premier au dernier kilomètre.

Frequently Asked Questions

Which trousers should you choose for hiking?

Technical trousers in a breathable, stretchy and water-repellent fabric, with zipped pockets and a cut that moves freely with you. Choose the fabric to suit the season: lightweight for summer, warmer and windproof for winter.

Does a pair of walking trousers need to be waterproof?

A durable water-repellent treatment is enough for passing showers. In sustained rain, it's worth adding waterproof overtrousers. Above all, the fabric needs to stay breathable to let perspiration escape when you're working hard on the trail.

Trousers or shorts for hiking?

Trousers protect you from chafing, sun, ticks and the cold, while shorts keep you cooler in summer. Convertible styles with zip-off legs give you the best of both, whatever the temperature.

How to choose the right size for your trousers?

Go for a comfortable fit at the waist, with plenty of room through the thighs and knees for long strides on the trail. An adjustable waistband and an adjustable hem fine-tune the fit out on the terrain.

  • Responsive customer service

    6/7 days by email

  • Free shipping

    From €60 of purchases*

  • 100% Secure

    PayPal / MasterCard / Visa

1 of 3